6/25/2017

THOUGHTS | "MUN PITÄIS LAIHTUU"

IMG_4758 IMG_4759


"Mun pitäs laihtuu", sanot ja mä meinaan vetää kahvia henkeen. Ja sit kun vastaan, että mun pitäisi kans niin katot mua pahasti ja naurahdat epäuskoisesti. Heität vielä perään että ei sun todellakaan tarvi ja mä hautaudun syvemmälle mun Palacen huppariin. Tarvii, ei tarvi, tarvii. No entä jos mä haluun?

-

Taivas on sininen, kun me kävellään hiljaisen keskustan läpi.
"Oon pieni, mut oon liian iso minuksi. Eikä tästä voi puhuu kenenkään kaa kun kaikki vaan sanoo et no kato mua sitten."

 Ja siinä hetkessä mä tajuun sua enemmän kuin koskaan aikaisemmin.
   
----

Viime aikoina oon puhunut hämmentävän monta kertaa laihduttamisesta ihmisten kanssa joiden ei todellakaan tarvitsisi miettiä sitä.

Haluaisin vaan kietoa kädet kaikkien niiden ihmisten ympärille. Saada heidät tajuamaan että he ovat just hyviä sellaisina kuin ovat.  

Kysykää kavereiltanne, että miten niillä menee,
mitä niille kuuluu. 
Se voi pelastaa.

6/13/2017

PORTRAITS | TANJA

IMG_0088 IMG_0089 IMG_0083

Istut mua vastapäätä kyyneleet silmissä puhuessasi asiasta, joka on vaikuttanut elämääsi eniten. Tajuan sen kaiken. Ymmärrän, vaikka en olekaan käynyt läpi sitä samaa kuin sinä. 

Minä luovuin unelmastani. Ja vapaus on vain kuusi kirjainta sisältävä sana, joka merkitsee muistoa ajoista, kun kaikki oli h y v i n. Pettymys ja epätoivo. Miksi juuri minä? 

 Sinä, vahva ja rohkea Supernainen, jota katson ihailevasti ylöspäin, ymmärrät tuon kaiken ja enemmän.

En osaa pukea sanoiksi viimeaikaisia tapahtumia. 

ENG: There's tears in your eyes, when you talk about the thing that has effected your life the most. I get it. I understand, even though I haven't gone through the same thing. 

In the middle of rushy hospital floor, I gave up on my dream. Freedom is just a word that has seven letters and means nothing but a memory of times, when everything was f i n e. Dissapointment and desperation. Why me? 

You, strong and brave Superwoman, whom I look up to, get everything and more. 

5/17/2017

THOUGHTS | KYLLÄ TÄÄ TÄSTÄ

untitled-1314 untitled-1324 untitled-1327
Lohdullinen taputus olkapäälle ja sanat kyllä tää tästä. Siitä on 14 päivää ja vieläkin musta tuntuu siltä, että mä istuisin karusellissa selkä menosuuntaan. Karuselli pyörii ihan liian lujaa ja ainoa asia mitä mä osaan tehdä on pitää kiinni.

Kun olisi kaivannut lämpimiä sanoja ja seuraa, mutta saikin vain kehotuksen olla miettimättä asiaa, koska murehtiminen ei muuta mitään, se satuttaa. Maailman ihanimmat ystävät, joista kukanenkin on eri puolella maapalloa seikkailemassa riensivät kuitenikn hätiin ja totesivat olevansa tässä - mitä ikinä sitten tapahtuukaan.

En tiedä kumpaa meistä lohdutan enemmän sanomalla miljoonatta kertaa vähän ajan sisään, että sä selviät tästä, kaikesta. Luultavasti itseäni, koska mä haluan itse kuulla nuo maagiset sanat. Haluaisin, että tiedät. Kysy, kysy, kysy. Koska mä en osaa kertoo.

Maailman ihanin Vesta ja Vitun Ihana Iisa päivä sen jälkeen, kun maailma tuntui kaatuvan niskaan. Hetken olin huoleton, vapaa ja onnellinen. Kööpenhamina, Oslo, Berliini, tai ihan sama, vaikka sitten Viron tai Ruotsin risteily. Haluun viedä itseni johonkin - ja mieluiten kauas.



4/30/2017

THOUGHTS | FRIDAY


"Oikeastaan mä oon aika onnellinen just nyt. Ja tää on aika outoo"
"Ai se on outoo, että oot onnellinen?"
"Ei kun tää kaikki."

IMG_5177 – kopio IMG_5236 IMG_5211 IMG_5168
IMG_5383 IMG_0006 IMG_5392

Onnea, pidätettyjä kyyneleitä, alemmuuskompleksia ja pitkästä aikaa hymy, joka oli aito. On niin outoa, miten joukko äijiä, joita myös ystävikseni kutsun, saa Pate Mustajärven Ukkometsoa sekä Juice Leskisen legendaarista Eestiä soittamalla tällaisen pienen nuoren naisenalun viikosta  niin paljon paremman. En ole ikinä ennen samaistunut Kelan 1972'teen niin paljoin, kuin perjantaina. Kun me lakit päähän vedettiin, me kaikesta kaikki tiedettiin - niin totta. Pitäisi  varmaan ostaa se lakki.

Jotenkin näiden jätkien soittaminen on aina saanut mut paremmalle fiilikselle. Enkä mä tiedä johtuuko se siitä, että jokainen näistä on niin taidokas, vai siitä onnellisuudesta mikä paistaa pokien kasvoilta joka ikinen kerta, kun he soittavat. Varmaan molemmista.

Tai no mä varmaan olisin onneni kukkuloilla ihan vaan siitä, että nää jäbät soittais mulle Ukko Nooaa.

ENG: Happiness, inferiority complex, tears which didn't fall and a real smile, which has been lost for a while. It's (still) so strange, how these guys make me happy just playing some songs.

Somehow I've always got into better mood when I've heard their playing. And I don't know that is it because of their talent or just that all of them seems to be so happy when they're playing. Probably both.

I probably would be the happiest girl alive if the dudes just played Ukko Nooa, a semi-traditional finnish song for me. 

4/25/2017

THOUGHTS | LATELY...

Mitä mulle kuuluu?
IMG_4901 IMG_4907 IMG_4915

Koko kevään elin naiivisti siinä uskossa, että elämä olisi helpompaa sitten kuin ylioppilaskirjoitukset olisivat ohi. Niin kuin arvata saattaa - toisin kävi. Toki nyt on enemmän aikaa, kun ei ole enää koulua, mutta kaikki se aika menee korkeakoulujen pääsykokeisiin valmistautuessa. Kirjojen parissa vietetyt pitkät päivät hajottaa, enemmän kuin olisin ikinä osannut arvata, kun uutta tietoa tulee ovista ja ikkunoista niin paljon kuin vain pystyy omaksumaan.

Seuraavan kuukauden ajan mut on helpointa löytää hautautuneena pääsykoemateriaaleihin tai nuokkumassa 300 - sivuisen kirjan päältä ja leikkimästä, etten nuku. Vähän lohduttaa se fakta, että en ole ainoa, joka tuskastelee pääsykoemateriaalien keskellä.

Oh how naive I was the whole spring, when I thought that everything would be easier when matriculation examinations were over. Yeah, nope. Studying for universities entrance examinations swallows all my time, even though I have more free time now when I don't have any school left. Long days spent studying have teared me apart more than I could've ever imagined. But luckily I'm not the only one in this boat.

IMG_5100 222

 Materia ei tee onnelliseksi, mutta just nyt se on ollut positiivinen juttu. Nimittäin mun tavoitteena on uusia vaatekaapin sisältö kokonaan tän vuoden aikana. Tarkoituksena on ostaa vaatteita, joita on kiva pitää päällä, ja jotka ei hajoaisi viidennen käyttökerran jälkeen.. Alkuvuoden aikana mun vaatekaappiin on eksynytkin Palacen ja Supremen hupparit, joihin tää mun 150 senttinen varsi peittyy vähän liiankin hyvin.

Materia has never made me happy, but right now it's a positive thing. My goal for year 2017 is to rebuild my wardobe. I'm trying to buy clothes, that are nice to wear, and which don't break right after the fifth time I've put it on. From January to this day I've managed to buy two hoodies. One from Palace and the other one from Supreme. And I gotta admit that my 4"11ft body disappears into them a little too well. 


Untitled 2
 ULRIIKKA&HILPPA

Mä oon halunnut kirjoittaa ikuisuuden tästä kaksikosta, mutta ikinä ei ole tuntunut siltä, että se sopisi mihinkään postaukseen. Mutta nyt! Viime aikoina nämä kaksi ovat olleet ne, jotka ovat saaneet mut uskomaan parempaan huomiseen ja mä olen siitä todella kiitollinen.

Kumpikin näistä tytöistä viettää tällä hetkellä vaihtovuotta. Ulriikan ja allekirjoittaneen välimatka on vain 3000 kilometrin luokkaa. Hilpan kanssa sitä onkin vähän enemmän tytön ollessa kirjaimellisesti maailman toisella puolella - Yhdysvalloissa.

I've wanted to write about these two for like forever, but it hasn't never seemed to fit to any of my posts - until now.  These two - Ulriikka and Hilppa are currently away in the world as an exchange students.  Ulriikka is in Italy and Hilppa is in the States. Lately they have been the ones who've made me feel better and that tomorrow is better and I'm really thankful for that. 

IMG-20170414-WA0006

Ollaan tunnettu Ulriikan kanssa aikalailla koko elämämme ja oltu lähellä toisiamme, mutta ei silti oltu läheisiä. Ei sitä vuosi sitten tajunnut, että kuinka tärkeä rooli tällä nuorella naisella on mun elämässä. Ulriikan lähdettyä valloittamaan Italiaa tajuttiin kumpikin, kuinka tärkeitä ollaan toisillemme. Joku joskus sanoikin, että välimatka joko lähentää tai erottaa, ja meidän kohdalla se todellakin lähensi. Ulriikan seikkailuja Italiassa voit seurata täältä.

I've known Ulriikka my whole life, but we've never been close, because we were so close to each other physically. A year ago, I really didn't know and realize how much this young woman means to me, but almost right away when she left to Italy, I realized, and she realized too. Someone once said that distance either brings closer or tears apart - and in this case: it definitely brought us closer. If you want to follow  Ulriikka's journey in Italy, you can do it here.


IMG-20170419-WA0001

Tutustuttiin Hilpan kanssa vähän sattumalta viime vuoden puolella. Joillekin ihmisille on todella helppo puhua kaikesta ja Hilppa on yksi niistä ihmisistä. Muistan, kun puhuttiin toista kertaa ja jo silloin tuntui siltä, että oltaisiin tunnettu pidempään kuin muutama päivä. Tällä tytöllä on jotenkin maaginen vaikutus muhun, koska joka kerta kun puhutaan Hilppa saa mut paremmalle tuulelle. Ihana Hilppa!

Me and Hilppa got to known each other sometime last year. So we've known each others just a little while, but it feels like I've known her forever. I remember when we talked for the second time and even back then I felt that I've known that girl longer than a couple of days. Some people are good listeners and easy to talk to - she's one of them. It's amazing how just talking to Hilppa lightens up my mood, no matter what we're talking about. 

Mä en edes aloita siitä, kuinka Ulriikka ja Hilppa ovat kaksi kauneimmista ihmisistä, joita tunnen. Enkä mä nyt tarkoita tällä pelkästään ulkonäköä, vaan myös luonnetta. Ihmiset, jotka ovat positiivisia ja levittävät iloa ympärilleen ovat niitä ihmisiä, joiden kanssa haluan viettää aikaani.

I don't even get started about how Hilppa and Ulriikka are two of the most prettiest persons I know. And no, I don't mean only their looks, I mean their personality too. People, who are positive and spread joy to other people, are the kind of people I want to spend my time with - aka these two. 

Tämän kevään aikana olen oppinut sen, että ihan sama mitä elämässä tapahtuu niin voin kertoa siitä näille kahdelle. Ja vaikka sieltä ei kahden sekunnin aikana sitä vastausta tulisikaan niin tiedän, että se vastaus tulee jossain vaiheessa.

At some point of this spring I realized that no matter what happens I have these two by my side and I can talk about everything with them. And even when they don't reply in two seconds, I know the reply will come at some point.  

Sinänsä mä en odota kesää, mutta mä odotan sitä, että nämä tytöt palaa takaisin tähän paikkaan, jota kutsun kodiksi, jotta pääsen konkreettisesti halaamaan kumpaakin.

Miten teihin upposi tällaiset kuulumispostaukset? Yay or nay?

4/19/2017

PORTRAITS | SATURDAY

IMG_5059 IMG_5087 IMG_5084 IMG_5049

Lauantaina keräännyttiin näiltä leireiltä tutun porukan kanssa istumaan iltaa. Ei mitään odotuksia, eikä suunnitelmia, vain paikka ja aika. Ja silti tää ilta oli heittämällä tämän vuoden parhaimpia. 

Oikeat ystävät tunnistaa siitä, että heitä ei haittaa se, että viettää koko illan yöhousut jalassa. Toistan itseäni sanomalla, että näiden ihmisten kanssa voi olla sataprosenttisesti oma itensä, eikä kenenkään ole tarvinnut koskaan varoa mitä sanoo. Keskustelun eksyessä lievästi sanottuna ikävänpuoleisiin asioihn, mun silmät avautuivat sen suhteen, että näiden ihmisten kanssa ei oikeasti tarvitse varoa mitä sanoo. Toivottavasti jokaisella on lähellänsä tämänkaltaisia ihmisiä, koska he ovat kultaakin kalliimimpia. 

Muistelen lämmöllä ja typerästi hymyillen lauantaita samalla kun koitan kuumeisesti etsiä Joy Divisionin biisiä, jota kuunneltiin jossain vaiheessa iltaa. Eihän niillä ole kuin muutama biisi ja miljoona uudelleenmasterointia. Ehkä se löytyy, tai sitten ei.

Kiitos, teille jotka tunnistatte itsenne tästä tekstistä.  

ENG: Just a saturday night with friends, whom with you can be 100% yourself. Friendship is real when you can spend the whole night in your pajamas and they don't mind. It's been clear for me for so long that with these people I can talk about everything, but in saturday I really realized that when we talked about a thing which is way too deep and dark. I hope that everyone has friends or just a friend like these ones are for me, because they are worth more than gold.

We listened to Joy Division at some point, and of course - no one remembers what song that was. I've tried to look for it, but I've had zero luck. Maybe I find it - or don't. But heck, it was a really good one.

4/15/2017

PORTRAITS | ELLA'S 18TH

IMG_4951 IMG_4956 IMG_4961 IMG_5003 IMG_4991

IMG_2530

Eilen juhlistettiin ihanan ystäväni Ellan 18-vuotis syntymäpäivää. Ihania ystäviä, uusia tuttavuuksia, hyvää kakkua ja maailman parasta musiikkia. Tai siis Ellan lempibiisi, November Rain täysillä ja repeatilla ainakin sata kertaa.

On niin vaikea kuvitella, että tää tyttö johon tutustuin pieni ikuisuus sitten on vihdoinkin täysi-ikäinen. Ollaan koettu yhdessä paljon ja tullaan kokemaan vielä monia ihania asioita. Varsinkin nyt kun maailma on auki meille molemmille.

ENG: A lovely friend of mine turned 18 yesterday and of course we celebrated it. Lots of great people and new acquaintances, good cake and best music in the world. I mean, Ella's favourite song, Noveber Rain in full volume and on repeat like hundred times. 

It's  so hard to imagine that this girl, which I've known like forever, is finally eighteen. We've been through so much and we will make so many new and wonderful memories. Especially now, when the world is open to both of us.


4/11/2017

PORTRAITS | ELSA&SAMI

IMG_4708 IMG_4712 IMG_4784 IMG_4765

Elsa ja Sami muutama viikko takaperin. Maailma tuntuu aina vähän paremmalta paikalta, kun viettää hetken heidän kanssaan.

ENG: Elsa and Sami a few weeks back. The world feels a bit better place to live, when I've spent a moment with these two. 




4/02/2017

IHOLLA - KRISTIINA NISULA

Yksi viidestä huomenna (3.4.) alkavan Iholla – sarjan tähdistä on Kristiina Nisula. Monelle tämä kyseinen nuori neito voi olla tuntematon, vaikka nimi saattaakin kuulostaa tutulta.

unnamed (1)1
Sini Sabotage, Laura Friman, Kristiina Komulainen, Kristiina Nisula & Erika Vikman // Kuva: MTV3/Iholla
IMG_4892
 
25-vuotias Kristiina Nisula on oululainen lumilautailija, joka on elämänsä aikana asunut viisi vuotta Münchenissä, sekä lukenut itsensä ylioppilaaksi Vuokatin urheilulukion lumilautalinjalla. Tällä hetkellä nuori naisenalku keskittyy pääsääntöisesti intohimonsa kohteeseen – lumilautailuun, sekä opiskelee siinä sivussa liikunnanohjaajaksi Rovaniemellä.
Lumilautailija ohjelmassa, jossa ollaan kirjaimellisesti iholla ja puhutaan tunteista kameralle?

Nisulalle ohjelmaan pääseminen tuli täytenä yllätyksenä. Alkuun hän oli epävarma omasta osallistumisestansa, muun muassa sen takia, että projekti oli aikaa vievä. Ja niin kuin jokaista meitä muitakin – Kristiinaa jännitti, puhua kameralle, yksin.
 
unnamed1
Kuva: MTV3/Iholla
 Iholla – ohjelmassa mukana olemalla Nisula haluaa luoda positiivisen kuvan edustamastansa lajista – lumilautailusta, sekä lumilautailijoista. Vähän liiankin usein ihmiset mieltävät lumilautailun lajiksi, jossa ei tarvitse tehdä muuta kuin osata ottaa rennosti. Pääsääntöisesti lumilautailu onkin fiilispohjainen laji, mutta se on myös yllätyksellinen, loukkaantumisille altistava ja rankka kisojen vaatiessa runsasta matkustelua ympäri maapalloa.

Pohtiva ja utelias. Niillä adjektiiveilla Kristiina kuvaisi itseänsä. Noiden piirteiden lisäksi, ainakin allekirjoittaneeseen on jäänyt kuva positiivisesta nuoresta naisesta, jolla on kadehdittavan hyvä elämänasenne. Huomenna starttaavassa sarjassa nähdään Kristiina, joka ei ole muuttanut itseään kuvauksien ajaksi, vaan on aidosti oma itsensä. 
 
IMG_4883

Omasta mielestään hän on onnistunut, sarjan nimen mukaisesti, pääsemään iholle, kuvatessaan. Kuvausprosessi on opettanut Kristiinalle, kuinka: ”Ikinä ei voi tietää mitä tapahtuu. Jokaisella meistä on omat surut ja omat ilot ja kun jotain ikävää tapahtuu niin sitten pitää vaan hyväksyä asiat ja mennä eteenpäin.

Kristiinan Nisulan mielestä huomenna starttaava kausi tulee olemaan aito, ajatuksia herättävä, mielenkiintoinen sekä inspiroiva. Näiden Kristiinan heittämien neljän avainsanan perusteella ainakin allekirjoittanut avaa television huomenna kello 22!

 
IHOLLA 3.4. ALKAEN AVALLA MA-TO KLO 22!

3/28/2017

PORTRAITS | JUUSO&SAMI

Cut me open and tell me what's inside,
diagnose me 'cause I can't keep wondering why.
And no it's not a phase cause it happens all the time.
Start over, check again, now tell me what you find.
IMG_4826 IMG_4829
It's like an avalanche I feel myself go under
'cause the weight of it's like hands around my neck.
IMG_4846 IMG_4850

I need a cure for me cause a square doesn't fit the circle
Give me a remedy cause when it hits, well it hits like an avalanche.

Kuvia ja kahvia Samilla sunnuntai-iltana. Hyvää musaa ja seuraa, sekä erittäin siisti seinä. Kaikki oli hetken hyvin ja oli hyvä olla, kun sai jotain muuta ajateltavaa.

Viimeisten viikkojen aikana on ollut vaikea olla kenenkään seurassa, mutta eniten on ollut vaikeinta olla itseni kanssa. Aina kun on jonkun kanssa, sitä jossain vaiheessa vaan tajuaa, että ei jotenkin sovi. Tuntuu vähän samalta kuin yrittäisi tunkea ympyrän muotoista palaa neliön muotoiseen rakoon.

Ei siis yhtään yllättänyt sunnuntainakaan, kun se olo hiipi jostain takavasemmalta ja kaappasi syleilyynsä ihan liian kovaa. Mun onni tällä hetkellä on se, että mulla on just sopivasti ihmisiä ympärillä, jotka tajuaa ja kestää.

3/15/2017

KISSES FROM RUSSIA | SORTAVALA

L12A5818 L12A6050 L12A5873 L12A5877

Tänään olisin voinut istua bussissa matkalla Venäjälle, vaan en istu. Sen sijaan makaan huoneeni lattialla, vieressäni sotkuisella käsialalla kirjoitettuja muistiinpanoja, sekä uhkaavasti kaatuvalta näyttävä kasa englannin kirjoja.

Joskus ei vain ole vaihtoehtoja mistä valita. Haluan painaa sen neljänkymmenen euron arvoisen lakin päähäni tänä keväänä ja se vaatii tiettyjä velvollisuuksia. Niin kuin esimerkiksi ne pitkän englannin kirjoitukset päivä huomisen jälkeen.

Annan niiden englannin kirjojen kaatua ja uppoudun hetkeksi muistelemaan viime marraskuun Sortavalan reissua. 

Ei muuta kuin tsemppiä kaikille muillekin kuuden tunnin eväsretkiä tänä keväänä suorittaville ja jo suorittaneille! Älkää stressatko liikaa ja muistakaa elääkin niiden eväsretkien välissä.

ENG: I could be sitting in a bus and going to a Russia today, but unfortunately I'm not. Instead of that I'm laying in my bedroom floor with messy notes and a pile of English books, which seem to be falling in any second.

Sometimes you don't have a choice. I want to graduate this sping, so I have certain resposibilities. Like the English test day after tomorrow.



2/27/2017

WANHAT 2017 - SETTI 2

IMG_4282 IMG_4253 IMG_4279 IMG_4306 IMG_4293

Prinsessoja ja prinssejä muutama viikko takaperin.